Introduzione di Gou Qi Zi:barbary wolfberry frutta o Fructus Lycii.

 ✵L'articolo riporta i dati relativi al frutto dell'aconito barbaro, il suo nome inglese, il nome latino, le proprietà e il sapore, la sua fonte botanica definita dal libro di erboristeria classica, una specie vegetale, ①.Lycium barbarum L., e un'altra specie vegetale comunemente usata, ②.Lycium chinense Mill, con un'introduzione dettagliata alle caratteristiche botaniche di queste due specie vegetali, alle caratteristiche di crescita e all'ambiente ecologico di queste due specie vegetali, alle caratteristiche del frutto dell'aconito barbaro, alle sue azioni farmacologiche, all'efficacia medicinale.

Fructus Lycii(barbary wolfberry frutta).

 Nome Inglese: Barbary Wolfberry Fruit.
 Nome Latino: Fructus Lycii.
 Proprietà e sapore: di natura neutra, ha un sapore dolce.

 Breve introduzione: L'erba Fructus Lycii è il frutto maturo essiccato del Lycium barbarum L., utilizzato per reintegrare lo Yin del fegato e dei reni per il trattamento di dolori alla schiena e alle gambe, impotenza ed emissioni notturne, vertigini e diminuzione della vista. L'erba è comunemente nota come Fructus Lycii, frutto del mirtillo nero, Góu Qǐ Zǐ.

 Fonte botanica: I libri classici di erboristeria e altri famosi classici di erboristeria definiscono il frutto dell'aconito (Fructus Lycii, Gou Qi Zi) come il frutto secco maturo della specie vegetale (1). Lycium chinense Mill. o (2). Lycium barbarum L. Sono piante del genere Lycium, della famiglia delle Solanaceae (belladonna, famiglia delle patate) dell'ordine delle Tubiflorae. Queste due specie comunemente utilizzate sono state introdotte:

(1).Lycium chinense Mill.

  Descrizione botanica: Il Lycium chinense Mill, comunemente noto come Góu Qǐ o Zhōng Huá Góu Qǐ, è una pianta della famiglia delle Solanacee (famiglia delle patate) e del genere Lycium. È un arbusto deciduo, relativamente più corto e più piccolo, che cresce fino a circa 1 metro di altezza. È una pianta rampicante, il fusto e i rami sono più sottili, la corteccia è grigia, ha spine corte che crescono all'ascella delle foglie, lunghe circa 0,5-2 cm. Le lamine delle foglie sono leggermente più piccole, ovali (a forma di uovo), ovato-rombo, ovale oblungo o ovato-lanceolato, lunghe 2~6 cm, larghe 0,5~2,5 cm, l'apice è appuntito o smussato, la base è strettamente cuneata, intera, entrambe le superfici sono glabre.

  I fiori sono di colore porpora, il margine presenta una fitta seta marginale (tricoloma); il calice è campanulato (a forma di campana), a 3~5 lobi; il tubo della corolla e i lobi sono di uguale lunghezza, la parte inferiore del tubo della corolla si restringe, poi si allarga verso l'alto a forma di imbuto (forma di imbuto), il tubo della corolla e il lobo sono larghi; 5 stami, inseriti all'interno della corolla, leggermente più corti della corolla, le antere sono a forma di T e inserite, i filamenti di solito si allungano.

 Le bacche sono ovali (a forma di uovo) o oblunghe, lunghe 10-15 mm, con un diametro di 4-8 mm, e i semi sono gialli. Il periodo di fioritura va da giugno a settembre, mentre il periodo di fruttificazione va da luglio a ottobre.

 Ambiente ecologico: La pianta cresce sui pendii delle colline o delle montagne, sulle creste dei campi o nelle zone collinari. È distribuita in Cina.

  Il Wolfberry appartiene al genere Lycium, sono multi-ramificato arbusto, con circa 80 specie che crescono nel mondo. La maggior parte delle specie di Lycium sono distribuite sul continente americano e la maggior parte delle specie cresce in Sud America. Circa 10 specie crescono sul continente asiatico-europeo, la maggior parte delle specie cresce principalmente in Asia centrale. In Cina crescono 7 specie e 3 varietà.

 Caratteristiche della crescita: Il Lycium chinense ama i climi freddi e ha una forte tolleranza al freddo. Quando la temperatura è stabile e superiore a 7 °C, i semi possono germogliare e le piantine possono resistere alle basse temperature di -3 °C. La germinazione inizia quando la temperatura è superiore a 6 °C (Celsius, o 42,8 gradi Fahrenheit) in primavera. Il Lycium chinense può superare tranquillamente l'inverno a -25 °C (-13 gradi Fahrenheit) senza subire danni da congelamento. Il Lycium chinense ha un apparato radicale sviluppato e una forte resistenza alla siccità; può crescere anche nel deserto arido. È possibile ottenere rese elevate assicurando un buon apporto idrico, ed è necessario disporre di acqua sufficiente per i periodi di fioritura e fruttificazione. I terreni bassi con ristagno idrico a lungo termine sono sfavorevoli alla crescita del Lycium chinense e causano persino il marciume delle radici. In un ambiente con luce sufficiente, i rami del Lycium chinense crescono sani, hanno molti fiori e frutti, bacche grandi, una resa elevata e sono di buona qualità. Il Lycium chinense cresce soprattutto in terreni alcalini e sabbiosi, mentre è più adatto alla coltivazione in terreni fertili con strati di terreno profondi.

 Caratteristiche Identificazione: La bacca del frutto è ovale (a forma di uovo) o cilindrica, con estremità leggermente appuntite, lunga 1~1,5 cm e con un diametro di 3~5 mm. La superficie è rosso rubino (rosso vivo) o rosso opaco (rosso scuro), con rughe irregolari e opaca. La consistenza della bacca è morbida e leggermente umida, con molti semi all'interno. La forma dei semi è simile a quella dei semi di Lycium barbarum. L'erba è inodore e ha un sapore dolce. L'erba di qualità migliore ha grani grandi, polpa spessa, pochi semi, colore rosso e consistenza morbida. L'erba di qualità inferiore ha grani piccoli, polpa sottile e molti semi, di colore grigio, grigio-rosso e vecchio.

(2).Lycium barbarum L.

  Descrizione botanica: Il Lycium barbarum L, noto anche come Lycium halimifolium Mill, è comunemente conosciuto come Ningxia Gou Qi o Ningxia Wolfberry, una pianta della famiglia delle Solanacee (famiglia delle patate) e del genere Lycium. È un arbusto o cresce in un grande arbusto o in un piccolo albero dopo la coltivazione, e la pianta cresce fino a 1 o 3 metri di altezza. I fusti principali sono numerosi, spessi e spessi; il rametto ha costole verticali, con spine corte senza foglie e lunghe con foglie e fiori; i rami fruttiferi sono sottili, di solito, le loro punte sono pendenti; la corteccia, o corteccia esterna, è rauca (giallo grigio pallido), glabra. Le foglie sono alterne, o diverse foglie si raggruppano e crescono su rami corti; i piccioli sono corti; le lamine fogliari sono lanceolate o oblungo-lanceolate, lunghe 2~8 cm, larghe 0,5~3 cm, l'apice è appuntito, la base è cuneata o strettamente cuneata e decorrente verso il picciolo, intera, la superficie superiore è verde scuro, la superficie inferiore è verde pisello (verde chiaro), glabra.

  I fiori sono ascellari, di solito 1 fiore è solitario, oppure da 2 a 6 fiori sono in grappolo e crescono su corti rami; i pedicelli (steli fiorali) sono sottili; il calice è campanulato (a forma di campana), lungo 4~5 mm, l'apice è separato da 2~3 parti, i lobi sono larghi-ovati o ovato-triangolari; la corolla è imbutiforme (a forma di imbuto), il tubo della corolla è lungo circa 8 mm, l'apice è a 5 lobi, i lobi sono ovali (a forma di uovo), lunghi circa 5 mm, di colore rosa o rosso-violetto pallido (sfumato di lavanda), ha venature viola scuro, un vortice di pilose cresce nel tubo dove sono inseriti gli stami; 5 stami; 1 pistillo, l'ovario è oblungo, a 2 lobi, lo stilo è lineare, lo stigma è capitato.

 Le bacche sono ovoidali, ellittiche o largamente ovate, lunghe 8-20 mm, con un diametro di 5-10 mm, di colore rosso o rosso-arancio, e il pericarpo è polposo. Molti semi, sub-arrotondati reniformi e appiattiti, sono di colore bruno-giallastro. Il periodo di fioritura va da maggio a ottobre e quello di fruttificazione da giugno a ottobre.

 Ambiente ecologico: Lycium barbarum cresce sulle sponde dei fossati, sulle pendici delle colline o delle montagne, sulla cresta dei campi di irrigazione, lungo le chiuse e così via. Cresce allo stato selvatico o viene coltivata. La pianta è distribuita in Cina, ed è anche coltivata in altre aree.

  Caratteristiche della crescita: Il Lycium barbarum ha una forte capacità di adattamento. La temperatura media annua nelle principali aree di produzione è di 9,2 °C (Celsius, o 48,56 gradi Fahrenheit), la temperatura media di gennaio è di -7,1 °C (Celsius, o 19,22 gradi Fahrenheit) e la temperatura media di luglio è di 23,2 °C (Celsius, o 73,76 gradi Fahrenheit). È resistente al freddo e non subisce danni da congelamento quando passa l'inverno a -25,6 °C (Celsius, o -14,08 gradi Fahrenheit). La pianta ama la luce. Le sue esigenze pedologiche non sono rigide, tollera i terreni salini e alcalini, i fertilizzanti, la siccità ed evita i ristagni idrici. È opportuno coltivare la pianta in terreni fertili, neutri o leggermente acidi e leggeri, con un buon drenaggio; il contenuto di sale nei terreni salino-alcalini non deve superare lo 0,2%. Non è opportuno scegliere per la coltivazione terreni fortemente alcalini, argillosi, risaie o zone paludose.

  Caratteristiche Identificazione: La bacca del frutto è ovato-oblunga, ovale (a forma di uovo), ellittica o fusiforme (a forma di fuso), leggermente piatta, lunga 0,6~2 cm e con un diametro di 3~8 mm. La superficie è di colore rosso rubino (rosso vivo) o rosso scuro (rosso opaco), leggermente lucida, presenta rughe irregolari, è leggermente appuntita all'estremità superiore, ha una piccola cicatrice stilare sporgente e alla base sono presenti segni bianchi del carpopodio (peduncolo del frutto). Il pericarpo è flessibile e duro, raggrinzito; la polpa è spessa, morbida e liscia, appiccicosa (glutinosa), con molti semi all'interno, 20~50 semi, reniformi piatti, lunghi 1,5~2 mm e con un diametro di circa 1~1,7 mm; la superficie dei semi è di colore giallo chiaro o marrone. L'erba ha un odore leggero e un sapore dolce e leggermente aspro. L'erba di grado migliore ha grani grandi, colore rosso e polpa spessa; la consistenza della bacca è morbida e liscia, con pochi semi e un sapore dolce.

 Azioni farmacologiche: ①.fegato antigrasso; ②.colina come effetto; ③.regolazione e miglioramento della funzione immunitaria; ④.effetto ipoglicemizzante; ⑤.effetto di abbassamento della pressione sanguigna, ecc.

 Efficacia medicinale: Nutrire il fegato e i reni, nutrire i reni, inumidire i polmoni, rinvigorire il fegato, potenziare l'essenza e migliorare la vista. È indicato per le malattie da consumo e la perdita di essenza, le malattie da consumo e la tosse, il dolore e la sofferenza della vita e delle ginocchia, il dolore e la morbidezza della vita e delle ginocchia, il deficit di fegato e reni, il deficit di Yin di fegato e reni, l'asinodia (impotenza), la spermatorrea (emissione notturna), le vertigini e gli acufeni (vertigini, ronzii nelle orecchie), vertigini e abbagliamento, calore endogeno e sete eccessiva (calore interno e sete consumistica), sete eccessiva, sete eccessiva e bere un'intera tazza d'acqua, carenza di sangue e colorito pallido (carenza di sangue, aspetto spento e ingiallito), vista debole e molte lacrime, vista debole e visione offuscata (vista debole, visione annebbiata), ecc.
 

Link dell'articolo.

  https://tcmfans.club/herbalism/yintonics/fructuslyciiit.html
  

 

Riferimenti:

• 1.Introduction of Gou Qi Zi:Barbary Wolfberry Fruit or Fructus Lycii.
• 2.Introduzione di Gou Qi Zi:barbary wolfberry frutta o Fructus Lycii.

 Ultima modifica e ultima data di revisione:1 gennaio 2024
  
         
✵ Questa pagina è stata tradotta in italiano dall'inglese da un accurato traduttore online, per la comodità dei lettori italiani. Tuttavia, la pagina inglese è più accurata.