Introduction de Rou Cong Rong:cistanche vivant dans le désert ou Herba Cistanchis.

TCM Herbalism:Medicinals and Classifications. ✵L'article donne des informations sur la cistanche du désert, son nom anglais, son nom latin, sa propriété et sa saveur, sa source botanique, une espèce végétale, ①.Cistanche deserticola Y.C.Ma., avec une introduction détaillée aux caractéristiques botaniques de cette espèce végétale, les caractéristiques de croissance et l'environnement écologique de cette espèce végétale, les caractéristiques de la cistanche du désert, ses actions pharmacologiques, son efficacité médicinale.

Herba Cistanchis(cistanche vivant dans le désert).

des tranches de racines séchées brunâtres de Herba Cistanchis sont empilées Nom Anglais: Desert-living Cistanche.
 Nom Latin: Herba Cistanchis.
 Propriété et saveur: nature chaleureuse, goût sucré, salé.

 Brève introduction: L'herbe Herba Cistanchis est la tige succulente séchée avec des écailles de Cistanche deserticola Y.C. Ma, utilisée (1).pour renforcer le Yang rénal dans le traitement de l'impuissance et de l'éjaculation précoce, et (2).comme laxatif doux dans le traitement de la constipation chronique chez les personnes âgées. Cette plante est communément appelée Herba Cistanchis, cistanche du désert, Ròu Cōnɡ Rónɡ.

 Origine botanique: Les ouvrages classiques de phytothérapie définissent l'herbe Herba Cistanches (Rou Cong Rong) comme la tige succulente de la plante de la famille des Orobanchaceae (famille des orobanches) (1).Cistanche deserticola Y.C.Ma. D'autres espèces (2).Cistanche salsa (C.A.Mey.)G.Beck, ou (3).Cistanche ambigua (Bge.) G.Beck. sont également utilisées. L'espèce la plus couramment utilisée est introduite:

(1).Cistanche deserticola Y.C.Ma.


 plante de Cistanche deserticola Y.C.Ma. poussant dans un champ aride Descriptif botanique: La plante Cistanche deserticola Y.C.Ma est une plante de la famille des Orobanchaceae (famille des orobanches) et du genre Cistanche, communément appelée Cistanche deserticola, ou Ròu Cōnɡ Rónɡ, ou Shā Mò Rén Shēn (ginseng du désert), Dà Yún. Herbe parasite vivace, de 40 à 160 cm de haut. Les tiges sont succulentes, simples ou ramifiées en 2 ou 3 branches à partir de la base, la partie inférieure mesure 5~15 cm de large, et la partie supérieure est atténuée, 2~5 cm de large. Les feuilles sont nombreuses, écailleuses, disposées en spirale, blanc jaunâtre et sessiles ; les feuilles inférieures sont densément disposées, largement ovales ou triangulaires-ovales, 0,5~1 cm de long, 1~2 cm de large, les feuilles de la partie supérieure sont clairsemées, linéaires-lancéolées, 1-4 cm de long, 0,5~1 cm de large ou 1~2 cm de large, les deux surfaces sont glabres.

 Spica (épi), 15-50 cm de long ; 1 bractée, linéaire-lancéolée ou ovale-lancéolée, 2~4 cm de long, 0,5~0,8 cm de large, couverte de poils laineux clairsemés ou glabre (glabrescent) ; 2 bracteoles, ovales-lancéolées, de même longueur que le calice ou légèrement plus longues, couvertes de poils laineux clairsemés ou glabres ; le calice est campanulé (en forme de cloche), 1~1. 5 cm de long, à 5 lobes peu profonds, les lobes sont orbiculaires ; la corolle est tubulaire-campanulée, 3-4 cm de long, 5 lobes, étendue, presque en demi-cercle (semi-circulaire) ; les fleurs sont blanc jaunâtre, mauve (lilas), deviennent bronzées (brun chocolat) lorsqu'elles sont séchées, il y a 2 protubérances verticales jaune canari à l'intérieur du tube ; 4 étamines, didynamiques, presque intégrées, la partie supérieure du filament est légèrement incurvée, la base est couverte de pilose bouclée, les anthères sont en forme de flèche, villositaires ; l'ovaire est supérieur, la base a un nectarium jaunâtre (glande à nectar), le style est mince et long, l'extrémité est infléchie, le stigmate est subsphéroïdal.

 Le fruit capsulaire est ovale (en forme d'œuf), à deux lobes, brun. De nombreuses graines sont minuscules, elliptiques-ovales, et la surface est réticulée et brillante. La floraison a lieu de mai à juin et la fructification de juin à juillet.

 Environnement écologique: La plante pousse dans les zones désertiques à des altitudes comprises entre 225 et 1150 mètres au-dessus du niveau de la mer, elle est parasite et pousse sur les racines des plantes Chenopodiaceae Haloxylon amd. et Haloxylon ammodendron. Elle est répartie dans les régions du nord et du nord-ouest de la Chine.

 Caractéristiques de la croissance: La plante est parasite, ses plantes hôtes sont Haloxylon ammodendron (C.A.Mey.) Bunge, Haloxylon PersicumBunge ex Boiss. Et Buhse, etc. Elle peut pousser dans un environnement désertique. Le sol est un limon sableux moyen-fin, neutre ou alcalin, et contient une salinité plus élevée. Nombreuses graines, petites et légères.

 Caractéristiques Identification: Les tiges sont succulentes, longuement cylindriques, parfois légèrement plates et légèrement incurvées, avec une longueur de 3~15 cm, et 5~15 cm de diamètre, s'atténuant (se rétrécissant) vers le haut, 2~5 cm de diamètre, et certaines d'entre elles sont coupées en segments, avec des diamètres similaires dans les parties supérieures et inférieures. La surface est taupe (brun grisâtre) ou havane (brun chocolat), présente des rainures verticales, est densément couverte d'écailles succulentes disposées en imbrication, et les feuilles d'écailles sont rhombiques ou triangulaires, de 0,5 à 1,5 cm de large, et d'environ 2 mm d'épaisseur. La trace de ménisque folié (trace de feuille) laissée après la chute des écailles est visible. La texture de l'herbe est ferme et farfelue, ne se brisant pas facilement. La surface de rupture est brune, présente des points de faisceau vasculaire de couleur noisette (brun pâle), et est disposée de façon annulaire et ondulée ou dentelée. Le xylème (partie du bois) représente environ 4/5, parfois creux. Il y a parfois de petites taches brillantes ressemblant à des cristaux, visibles à la surface et en coupe transversale à la lumière. L'herbe a une légère odeur, un goût doux et légèrement amer. L'herbe de meilleure qualité présente des rayures épaisses et fortes, des feuilles écailleuses denses et une texture délicate (douce et lisse).

 La tige pulpeuse séchée avec des écailles de Cistanche salsa (C.A.Mey) G.Beck., une plante parasite annuelle, poussant à la base du genêt à balai et de quelques autres plantes, de la famille des Orobanchaceae (famille de l'orobanche). Elle est originaire d'Asie de l'Est et d'Amérique du Nord, elle pousse sur des sols sablonneux dans le nord-ouest de la Chine, et en Californie aux Etats-Unis (Etats-Unis d'Amérique).

 Cistanche ambigua (Bge.) G.Beck. est une herbe parasite pérenne. La base de la tige est particulièrement hypertrophique, le diamètre est de 30-45 cm, les feuilles écailleuses sont ovales-lancéolées ; les tiges sont plus fines, 15-25 cm de diamètre, les feuilles en forme d'écailles sont longuement lancéolées. Les épis sont oblongs ou cylindriques, les bords des bractées sont densément laineux et les lobes des corolles sont couverts de poils fins. Elle pousse sur des terrains sablonneux.

 plusieurs plantes de Cistanche deserticola Y.C.Ma. poussent dans une prairie aride En Chine, la cistanche est produite principalement dans les régions du nord-ouest. Elle est déterrée au printemps lorsque sa plantule n'est pas encore sortie de terre. Après avoir retiré l'inflorescence, elle est coupée en segments et séchée au soleil, ce qui est connu sous le nom de « cistanche douce ». Les herbes récoltées en automne sont trempées dans de l'eau salée et appelées « cistanche salée » ; après avoir éliminé le sel, elles sont coupées en tranches et séchées au soleil, ou étuvées avec de l'eau et du vin et séchées à l'air.

 On l'appelle aussi l'orobanche, l'orobanche du désert ou la cistanche vivante du désert. La tige est aplatie et cylindrique, légèrement courbée ; elle mesure généralement 3~15 cm de long, 2~8 cm de diamètre. La surface extérieure est brun rougeâtre ou brun grisâtre, densément couverte d'écailles succulentes imbriquées (se chevauchant comme les tuiles d'un toit) ; l'apex des écailles est généralement cassé. Lourd ; dur, assez souple, ne se casse pas facilement ; lorsqu'il est cassé, la surface est brun rougeâtre, avec des faisceaux vasculaires punctiformes (en forme de points) brun pâle disposés en annulations ondulées. Odeur : faible ; goût : doux et légèrement amer.

 Les cistanches sont des plantes toniques qui augmentent la circulation sanguine. Elle a la réputation d'augmenter l'énergie et de maintenir la jeunesse. Elle agit comme un tonique pour les reins, aide à améliorer le fonctionnement des intestins et augmente la vitalité. Le nom latin est Herba Cistanche et le nom pinyin est Rou Cong Rong.

 plusieurs herbes blanchâtres de Cistanche deserticola sont déterrées d un sol sablonneux La cistanche est une plante arbustive rustique originaire des régions désertiques du nord-ouest de la Chine. Elle a la forme d'un croisement entre une pomme de pin et un ananas, avec des tiges épaisses et succulentes et de grandes fleurs jaunes qui deviennent plus petites à l'aplomb de la plante. Les tiges sont cueillies au printemps, séchées au soleil et coupées en tranches pour être utilisées comme plantes médicinales.

 Dans la médecine traditionnelle chinoise, la cistanche est utilisée pour reconstituer le sang et renforcer le yang des reins. Elle est le plus souvent utilisée pour traiter l'impuissance et l'éjaculation précoce, les douleurs dans le bas du dos et les genoux, et la constipation. Certaines études suggèrent que la cistanche peut être utilisée pour traiter certains cas d'infertilité et abaisser la tension artérielle.
 

 
  

 
Références:
  • 1.Introduction of Rou Cong Rong:Desert-living Cistanche or Herba Cistanchis.
  • 2.Introduction de Rou Cong Rong:cistanche vivant dans le désert ou Herba Cistanchis.

 Dernière modification et date de la dernière révision:
   cool hit counter
         
✵ Cette page a été traduite en français à partir de l'anglais par un traducteur en ligne précis. Toutefois, la page anglaise est plus précise.